作为韩国工业自动化控制产品制造先驱和倡导者，韩荣电子在中国工业控制自动化行业里已形成了较好的品牌形象，03年落地中国至今，每年都有新的发展动向，在中国市场上的影响力也日益扩大，在这短短的四年里，是什么使韩荣电子能够如此顺利地打开中国市场并且创造出今日高美誉度的品牌？为此，中国工控别采访了韩国韩荣公司

  中国工控网：上海韩荣电子有限公司是2003年4月成立的，到现在已经有近四年的时间了。这几年也能看到韩荣出现在一些大的自动化展会上，但是更多的用户对韩荣还是不太了解，请给我们介绍一下韩荣电子。

  韩总：上海韩荣电子有限公司是由在韩国工控行业中处于领头羊的韩国韩荣在中国投资开办的公司，成立于2003年。韩国韩荣具有30多年研究、生产工控产品的经验，是韩国最著名的工控生产企业之一，其工控产品在韩国有极高的认同度和市场占有率。

  上海韩荣电子公司依托韩国韩荣领先的技术优势和先进的管理理念，致力于为蒸蒸日上的中国制造业提供一流的工控产品和服务，生产的产品主要有：温度控制器、可控硅功率调整器、固态继电器、计数/计时器、转速表、配电板仪表、接近开关、旋转编码器、光电开关、各种开关、按钮、警灯、滤波器、开关电源等。在上海已成立物流公司及工厂。目前年销售额已达4000万元人民币。

  中国工控网：请介绍一下上海韩荣电子从成立以来，其产品和市场的定位及发展。

  韩总：韩国韩荣在韩国销售的产品主要面向高端用户。上海韩荣电子在中国的销售也主要面向中高端用户群。目前开拓的应用行业也非常多，比如包装机械，橡塑机械料等。韩国韩荣的产品已通过ISO认证，产品性能很稳定。随市场的发展，韩荣在产品的销售、渠道的建设及产品的售后等方面已形成了良性循环。

  中国工控网：传感器产品是上海韩荣电子的基本的产品之一，请谈谈您对中国传感器市场的竞争局面有何看法。

  韩总：目前中国的传感器市场之间的竞争是很激烈的。这主要从两方来看，第一，供应商非常多。如占据着中国传感器中高端市场大部分份额的欧美品牌、日系品牌就不少，处于低端市场的供应商更是数不胜数。第二，价格这一块的竞争也是很激烈的。尤其是中低端市场对价格是非常敏感的。但是总的来说，这一个市场的竞争还是良性的，还是有潜力可挖的。

  中国工控网：正如您刚才所说，在中国的传感器市场中，已经有不少的国际知名品牌，同时国内也有不少的厂商，您认为在这样的环境下，韩荣的竞争力体现在哪几个方面呢？

  韩总：首先，我们对市场的定位是中高端的用户。韩荣的竞争力体现在几个维度。首先，韩国HANYOUNG（株）已经通过ISO认证，加上几十年的工控经验，所以在产品质量方面有绝对的优势。其次，韩荣电子在上海成立了物流公司，在上海有物流基地，以此来缩短货期，大多数都能实现现货期。第三，由于韩荣电子在上海建有工厂，可通过韩国韩荣的技术和原材料来加工生产，这样在价格这一块就有很大的优势。

  中国工控网：2007年韩荣电子在中国的目标是什么？有咋样的市场策略来实现目标呢？

  韩总：2007年上海韩荣电子采用了新的公司商标“NUX”，希望被更多的用户及媒体朋友们所认识，这是我们2007年很重要的一个目标。因此我们在2007年也将更多的与媒体朋友们合作，也希望能得到大家的全力支持。另外上海韩荣在中国有三个分公司，分公司的同事也将尽最大的力量传播“NUX”。

  韩国韩荣在六十多国家有经销点，在韩国之外还有两个生产基地，一个是印尼，专业生产低压电器，另一个即是上海，专业生产传感器和仪表。之所以在中国设立生产基地，其一是因为中国市场潜力大，其二是因为生产所带来的成本低。加上上海日益国际化，以此为中心可以销售到邻近国家。因此，上海韩荣的远期目标是，希望在不久的将来中国能成为韩国韩荣总的生产基地。